Tình hình là 4rum mình, Chiri đag tìm cách up tất cả các chap của VK lên, và có 1 việc lớn, đó là trên các trang truyện tranh lớn, hầu hết là k có các chap tiếng việt từ 10~>24
Vì vậy, Chiri lập topic này, thông báo cho tất cả các mem, chỉ cần tìm đc nguồn tiếng việt các chap trên, up lên 4rum trong box truyện Vk sẽ đc +100 điểm/1chap
Với những ai Trans và Edit các chap trên, sẽ đc +200 điểm/1chap, nếu 2 người cùng làm 1 chap, vẫn tính 200điểm/1 người
Mong các mem theo dõi, chú ý và đóng góp cho 4rum.
Việc cộng điểm xin dẫn lại tại topic này, thời gian k gấp gáp, chỉ cần có là đc. Tuyệt đối k đc nhận của người khác là của mình.
Thân.
Chirido

tình hình không được khả quan
bụi khắp rồi mà không thấy mấy chap đó đâu
thế thì dịch với edit sao nổi

há há há
Zyn oh
tìm được link rồi
http://read.mangashare.com/Vampire-Knight/chapter-010/page001.html
anh dịch đây
chuẩn bị edit đi

ôi giời ới....em kím đc lâu ùi....giờ chỉ còn đợi anh dịch song edit lại thôi...hí hí

pạn yên tâm )...admin đã có lập topic về việc xin per rùi....cái gì thì cũng từ từ....chắc chắn anh Gen sẽ xin mờ...ko xin thì bị xử phạt nặng lắm đó

em đi xin đi
anh không rành mấy việc đó

hơ hơ mấy cái đứa này
chỉ đùn đẩy là tài
mami đang tính dịch
dưg bé Gen giành rồi thì tự mà lo lấy
mami té *bay bay*

thì con chỉ dịch thôi
chớ mấy cái xin đó con chẳng biết gì đâu
ai có kinh nghiệm thì xin hộ cái

Em ko có liên lạc đc với nhóm scan....truyện anh lấy là của nhóm scan đó nhưng mãi mà ko vào website họ đc ....chán quá đi....

Không liên lạc đc...cho nên con post lên lun....con đã đăng chap lên rùi.... chap 10 VK....Cái này cả 2 đều làm: Gen và Zyn....Link dẫn thì như anh Gen đã post... Xin hết!!

hay con thử tìm bản Raw (tiềng hoa hay tiếng nhật) để làm, sẽ k phải xin per vs lại các chap này tiếng việt cũng có ra truyện rồi mà. Thử nghen kon, chứ pa cũng chịu k biết xin per của trang scan 2 kon post ntn cả

há há.........con mà biết mí cái thứ tiếng đó mà làm....hên mà mềnh là edit thôi...hí hí....anh Gen là translator cho nên làm đi nhá...tụi con dự tính là 1 tuần 1 chap ý mà... ....và kon là đứa khổ nhất...edit mệt chik ;...nhưng vì cộng đồng mà cố gắng

hơ hơ
pa đánh đố con ah
tiếng hoa không biết
tiếng nhật chưa học
dịch sao nổi

trời ơi
ý pa là, mấy chap này, trong truyện do nhà xuất bản phát hành, người ta có dịch ra rùi đó, chiếu theo truyện mà làm, nhàn bao nhiêu, lại k phải xin per

xin per thì có lẽ ko cần thiết
nhưng translator và editor đâu hết òi
Neko edit đc nhưng dạo này bận nhiều chap truyện qá

Đây...Editor là Zyn còn Translator là anh Gen iu quý....
@pp: thì đối chiếu đó pp...anh ý dịch cũng tương tự mà =))

Gen sẽ đi bụi trong 1 tháng
việc ở nhà Gen sẽ giao cho Kuro giải quyết
Cảnh báo trước là chớ có dại dột mua Kuro làm osin

Hanayuki Kuro sẽ tiếp quản việc của gia đình này trong 1 tháng
thay cho Gento Musashi
Không thắc mắc hay ý kiến gì hết
những ai muốn nói chuyện hay có việc cần đến Gento
sẽ thông báo lại cho Kuro
Không hỏi nhiều

tình hình là
thứ 5 ngày 30 tháng 10 năm 2010
Gento Musashi sau 1 thời gian đi bụi
sẽ mò về nhà
có muốn hỏi thăm hay hỏi tội
thì cứ tự nhiên
nhưng cấm tra tấn đánh đập dưới mọi hình thức

hô hô...Zui quá ~~~ Anh 2 zìa òi =]]~
@chị zâu: ha ha ha!!Có chị bảo kê cho anh ý thỳ hok ai zám đụng đâu

ai xin per đi!
sya xung phong dịch thoại trong word, còn ai đó edit đi nhé!!!
(vì không bik cách edit =.=''')

Chap 11 Vk

Edit: [A]ngela {S}weet [L]ove
Trans: GentoMusashi

hô hô...cuối cùng cũng xong việc...Ta đi chơi đây =]]~

dạo này bận quá cơ
nhưng vẫn dịch được
mỗi tội hơi lâu 1 tý
mọi người thông cảm nha

0h truyện tranh Vampire Knight này em chỉ dọc tới chap 9 là hết rùi em hum thấy từ chap 10>24 đâu hết thấy nhảy lên tới chap 25 lun ức chế thiệt mong Admin dịch từ chap 10>24 cho em em trong 4rum xem